Departamento de Recursos Naturais concede US$ 367.000 ao Distrito Regional de Esgoto do Condado de Boone

JEFFERSON CITY, MO, AGOSTO. 1º de janeiro de 2023 – O Departamento de Recursos Naturais do Missouri concedeu US$ 367.000 em assistência financeira ao Distrito Regional de Esgoto do Condado de Boone para regionalização da instalação de tratamento de Rollingwood. O projeto está estimado em US$ 367.000 e deverá ser concluído em dezembro de 2023.

O projeto Rollingwood do Distrito Regional de Esgotos do Condado de Boone inclui a construção de uma estação de bombeamento para transportar o fluxo da Estação de Tratamento de Águas Residuais de Rollingwood do distrito para a Estação de Tratamento de Águas Residuais de Midway Crossing do distrito. Também inclui o fechamento das instalações existentes de Rollingwood quando a construção estiver concluída.

Espera-se que o projeto reduza as descargas para o meio ambiente, transportando águas residuais do local das instalações de Rollingwood para a fábrica de Midway Crossing. Isto permitirá que a fábrica de Midway Crossing continue a servir o distrito no futuro e a proteger melhor o ambiente.

O financiamento do projeto consiste em um empréstimo de US$ 147.000 e uma doação de US$ 220.000 através do Fundo Rotativo Estadual de Água Limpa. Estima-se que o financiamento fornecido pelo departamento economize aos contribuintes do distrito US$ 220.000 em principal e aproximadamente US$ 43.000 em pagamentos de juros durante o prazo de 20 anos do empréstimo.

“O Fundo Rotativo do Estado de Água Limpa ajuda as comunidades do Missouri de todos os tamanhos a pagar por melhorias no sistema de tratamento de águas residuais que, de outra forma, não seriam capazes de realizar”, disse Dru Buntin, diretor do Departamento de Recursos Naturais do Missouri. “Estamos aqui para ajudar as comunidades do Missouri a planejar e financiar melhorias de infraestrutura que ajudarão a melhorar a vida dos moradores do Missouri, protegendo a saúde pública e ambiental, e também proporcionando benefícios econômicos locais.”

O Fundo Rotativo Estadual de Água Limpa financia melhorias nas instalações de tratamento de águas residuais, reabilitação e ampliações do sistema de coleta de esgoto, correções combinadas de transbordamento de esgoto, bem como medidas de segurança, eficiência e conservação. As comunidades que contraem empréstimos do fundo beneficiam da taxa de juro inferior à do mercado e da assistência prestada durante todo o projecto por um gestor de projecto do departamento.

O departamento está empenhado em ajudar as comunidades do Missouri com projetos de melhoria da infraestrutura de água e esgoto. Através do seu Centro de Assistência Financeira, o departamento oferece oportunidades de financiamento para comunidades qualificadas com necessidades de qualidade da água, águas residuais e infra-estruturas de água potável. Este projeto será financiado total ou parcialmente com verbas recebidas da Agência de Proteção Ambiental dos EUA.

Para obter mais informações sobre oportunidades de financiamento para águas residuais e água potável, visite dnr.mo.gov/water/business-industry-other-entities/financial-opportunities/financial-assistance-center.

Departamento de Recursos NaturaisP.O. Box 176Jefferson City, MO 65102Estados Unidos